L'enquêteur sur la tarte aux fruits, Nao, renverse une situation dangereuse MIDE-892